Lisebelisoa tsa Lekhetho le Tšehetso

Ntlafatso ea Khoebo Canada (BDC) e ikemiselitse ho tšehetsa likhoebo tsa Canada nakong ena ea lipelaelo. Lekola mefuta e mengata ea lisebelisoa tse amanang le maemo a khoebo ea machabeng ho thusa ho aha botsitso ba k'hamphani ea hau.

Fumana tlhahisoleseling mabapi le boitlamo, litataiso le mekhoa ea ho tlaleha thepa ho Canada Border Services Agency (CBSA).

The Canada Small Business Financing Programme (CSBFP) ke morero oa mmuso o thusang likhoebo tse nyane ho fumana lichelete ka ho arolelana kotsi le ba alimang. E ka ba thuso haholo bakeng sa ba qalang le likhoebo tse ntseng li hola tse batlang ho reka lisebelisoa, ho ntlafatsa libaka tse hiriloeng, kapa ho holisa ts'ebetso.

The Canada Tariff Finder e nolofalletsa likhoebo tsa Canada ho lekola litefiso tsa kantle ho naha kapa tsa kantle ho naha bakeng sa thepa le limmaraka tse ikhethileng, ho tsepamisitsoe maikutlo ho linaha tseo Canada e nang le Tumellano ea Khoebo ea Mahala le tsona. Sesebelisoa se bonts'a litefiso tsa litefiso ka kakaretso li sebetsa lichabeng tsohle. E boetse e bonts'a litefiso tse ikhethileng tse sebetsang Canada ha Tumellano ea Khoebo ea Mahala e le teng, ho kenyeletsoa le nako ea ho emisa litefiso tse joalo ha ho hlokahala.

Canada Tariff Finder ke phello ea tšebelisano pakeng tsa BDC, EDC le Canadian Trade Commissioner Service of Global Affairs Canada.

Ho qala ka la 4 Hlakubele 2025, Mmuso oa Canada o beha litefiso tsa liperesente tse 25 ho $30 bilione ea thepa e tsoang United States. Likhamphani tsa Canada tlhokahalo ea ho sebelisa thepa kapa thepa e thehiloeng US li ka etsa kopo ea ho hlakola litefiso ka ho sebelisa template ea kopo ea tšoarelo e fumanoe mona.

Lekola lenane la lihlahisoa tsa US tse ipapisitseng le Litefiso tsa Canadian MONA.

Lekola litumellano tsa khoebo tsa mahala tsa Canada, litumellano tsa nts'etsopele le ts'ireletso ea matsete a tsoang kantle ho naha, litumellano tse ngata le litumellano tsa Mokhatlo oa Lefatše oa Khoebo.

Mmuso oa Canada o na le a moralo o felletseng ho itoanela khahlanong le litefiso tse sa lokang tsa US tse behiloeng thepa ea Canada ha li ntse li tšehetsa lithahasello tsa Canada, liindasteri le basebetsi.

Export Development Canada (EDC) e utloisisa mathata ao barekisi ba kantle ho naha—batšehetsi ba ka sehloohong moruong oa rona—ba tobaneng le ona. Lenaneo la EDC Trade Impact Program le tla nolofatsa chelete e eketsehileng ea $5 bilione nakong ea lilemo tse peli e le ts'ehetso bakeng sa lik'hamphani tse tšoanelehang ho pholletsa le lihlahisoa tse fapaneng ho u thusa ho sebetsana le mathata a moruo.

Ho ithuta haholoanyane le ho tseba hore na o morekisi ea tšoanelehang oa Canada, TLANYA MONA.

Ha re tobane le ho hloka botsitso ha mmaraka oa lefats'e le khoebo, ho bohlokoa hore Sudbury e kholo
likhoebo li fapanyetsana le ho matlafatsa boteng ba tsona limmarakeng tse ncha. Lenaneo la EMA le
e etselitsoe ho fana ka ts'ehetso ea lichelete e potlakileng, e lebisitsoeng ho lik'hamphani tse itokiselitseng ho romela kantle ho naha ho ts'ehetsa katoloso kantle ho Ontario, machabeng le naheng ka bophara.
Haeba u batla ho holisa bokhoni ba hau ba kantle ho naha le ho aha matla, lenaneo lena ke monyako oa menyetla e mecha.

Ka tšehetso ea lichelete e tsoang ho GSDC, Lenaneo la EMA le sebeletsa ho bonts'a lihlahisoa le litšebeletso tse ncha tsa Greater Sudbury ho bareki ba bacha le ho thusa lik'hamphani ka ho tsitsisa le ho holisa lekeno.

Chelete e ka sebelisoa ho ts'ehetsa mesebetsi e mengata ea ho bapatsa le ho rekisa kantle ho naha bakeng sa litšenyehelo tse bileng teng lipakeng tsa letsatsi la kopo le la 31 Tšitoe 2025.

Ke Mang ea loketseng?

Taba e ka sehloohong e fuoa likhoebo tsa lekala la poraefete tse nang le moralo o hlakileng oa ho holisa mebarakeng e mecha ea thepa e tsoang kantle ho naha.

Ho tšoaneleha, bakopi ba tlameha ho:
• E be khoebo e ngolisitsoeng (profinse kapa federal) e nang le bonyane likhoeli tse 12 tsa tšebetso e thehiloeng Greater Sudbury
• Ho ba le ts'ebetso e atlehileng ea ho romela thepa kapa lihlahisoa tse seng li loketse ho romelloa kantle ho naha tse nang le bokhoni bo bonts'itsoeng le leano la 'maraka
• Hlahisa thekiso ea selemo pakeng tsa $250,000 le $25 milione
• Ho ikamahanya le melao le melawana e sebetsang ka botlalo
• Ho se fumane lichelete tse ling tsa sechaba bakeng sa mesebetsi e tšoanang
• Netefatsa hore projeke e tsamaellana le litabatabelo tsa bona tsa leano la khoebo

Litšenyehelo tse Loketseng:*

• Ho kenya letsoho mesebetsing ea khoebo e tsoang
• Lipalangoang tsa fatše (mohlala, ho hira koloi, mafura)
• Litšenyehelo tsa khiriso le lipontšo
• Lijo le marobalo (ho fihla ho basebetsi ba babeli, chelete e ka holimo ho $150 ka letsatsi motho ka mong)
• Khutlisa litefello tsa lifofane tsa moruo (ho fihla ho basebetsi ba babeli)
• Mesebetsi ea papatso le papatso, ho kenyeletsoa le litšebeletso tsa phetolelo

*Litšenyehelo tsohle li tlameha ho ts'ehetsa mesebetsi ea nts'etsopele ea thomello ka kotloloho mebarakeng e mecha le e reriloeng. Litšenyehelo tse ling tse sa thathamisoang li ka nkoa li loketse ho ea ka maikutlo a komiti ea tlhahlobo. Komiti ea EMA e na le tokelo ea ho tseba hore na litšenyehelo tsohle tse reriloeng ke life.

Litšenyehelo tse sa Tšoaneleheng:*

• Litšenyehelo tsa capital
• Litšenyehelo tsa ts'ebetso
• Litšenyehelo tsa koetliso
• Mileage
• Maeto le marobalo ka hare ho Ontario
• Lithuto tsa ho khonahala kapa boitokisetso ba tlhahiso
• Lino tse tahang le limpho tsa mahala
• Litefiso tsa mehala ea motho ka mong (imeile, mohala, joalo-joalo)
• Makhetho a ka buseletsoang (mohlala, HST)
• Litšenyehelo tse bileng teng pele ho letsatsi la kopo
• Litšenyehelo tse amanang le merero e phethiloeng pele

*Ke feela mesebetsi e amohetsoeng esale pele e entsoeng ka mor'a ho fumana kopo le ho etsoa pele ho la 31 Tšitoe 2025, e tla hlahlojoa.

Kamoo U ka Kenyang Kopo:

Bakeng sa lipotso le ho kopa foromo ea kopo, ka kopo romella lengolo-tsoibila ho Sehlopha sa Ntlafatso ea Matsete le Khoebo ho [imeile e sirelelitsoe] ka "EMA 2025" moleng oa sehlooho.

Likopo li hlahlojoa ho latela hore na ke mang ea tlang pele. Lichelete li na le moeli, 'me ho finyella litekanyetso tsa ho tšoaneleha ha ho tiise tumello.

Tataiso ena ea 'Muso oa Canada e tla u fa lisebelisoa ho u thusa ho ithuta ka limmaraka tsa kantle ho naha le ho etsa hore ho be bonolo ho uena ho isa lihlahisoa tsa hau 'marakeng.

Lefapha la Lichelete

• Thuso ea lekhetho le tšehetso bakeng sa likhoebo tse anngoeng ke litefiso

• Mmuso o thakgola ditherisano mabapi le mehato ya kgwebo ho thibela ho faposwa ha dihlahiswa tsa tshepe ho ya Canada

• Tšehetso bakeng sa likhoebo le basebetsi ba Canada

Global Affairs Canada

• Ho tšehetsa barekisi ba kantle ho naha ba Canada ka liphephetso tsa litefiso tsa United States

• Litumellano tsa Khoebo tsa Canada

• Fetola thepa ea hau kantle ho naha le Trade Commissioner Service

• Atolosa khoebo ea hau hore e be 'maraka o mocha

• Ho etsa khoebo United States

Ntlafatso, Saense le Ntshetsopele ea Moruo Canada

• Mananeo le lits'ebeletso ho thusa khoebo ea hau ho hola

• Tšebeletso ea boeletsi ea litsebi

• Lisebelisoa, lichelete le lisebelisoa

Temo le Temo-Dijo Canada

• Ts'ehetso bakeng sa liindasteri tsa temo ea Canada le lijo tsa temo tse anngoeng ke tšitiso ea khoebo

Tlhokomelo ea Liphoofolo Canada

• Lenaneo la Tšehetso ea Bareki ba Tšitiso ea Khoebo 

Ntshetsopele ea Kantle ho Naha Canada

• Ho lokisa khoebo ea hau bakeng sa litefiso: Lenane la tlhahlobo bakeng sa thepa e tsoang kantle ho naha

• Lenaneo la Tšusumetso ea Khoebo

Business Bank Bank ea Canada

• Ts'ehetso bakeng sa likhoebo tsa Canada tse anngoeng ke ho hloka botsitso mabapi le litefiso tsa US

Muso oa Canada Trade Commissioner Service e fana ka a Mohato ka Mohato Tataiso ea ho Romela kantle seo se tla u thusa ho etsa hore khoebo ea hau e itokisetse kantle ho naha le hore e be boemong bo botle bakeng sa katleho ea khoebo kantle ho naha. Ithute melao-motheo ea bohlokoa ea ho romela kantle ho naha ho sa tsotellehe hore na u motho ea qalang ho rekisa, ea mahareng kapa ea tsoetseng pele.

The Moifo o Moholo oa Khoebo oa Sudbury e tsamaile lethathamo la lisebelisoa tsa bohlokoa tsa morao-rao tse nang le tlhaiso-leseling ea bohlokoa mabapi le hore na litefiso tsena li tla ama likhoebo tsa Canada joang.

Muso oa Ontario o sebetsa marang-rang a Liofisi tsa Machaba tsa Khoebo le Matsete, e fumanehang ho Canada diplomatic Missions ho pota lefatše. Ka ho sebetsa 'moho le balekane ba mmuso oa Canada, liprofinse le masepala, liofisi tsena li phahamisa boemo ba Ontario le ho theha likamano tsa khoebo mebarakeng ea bohlokoa ea lefats'e.

Univesithi ea York ka tšebelisano-'moho le CIFAL York le Setsi sa Machaba a Kopaneng sa Koetliso le Lipatlisiso li ntse li tšoara a makhetlo a mabeli ka beke, letoto la libui tse kopanyang lihora tse 1 ho hlahloba phello ea karolo ka karolo ea litefiso tsa US ho liketane tsa phepelo ea khoebo ea Canada. Litsebi tsa indasteri li tla tšohla liphephetso le maano a bohlokoa a ho aha botsitso, ho aha libaka, le phapano ea phepelo ea thepa har'a maemo a fetohang a khoebo.

Ho ipapisitsoe le ts'ebetsong ea morao-rao ea litefiso tsa US ho thepa ea Canada, likarolo tse 'maloa tsa bohlokoa tsa indasteri Canada li amehile haholo. Seboka se seng le se seng se tla totobatsa karolo e itseng, hape se fane ka lintlha tse nchafalitsoeng ka tseo ho buisanoeng ka tsona pele.

matlha a: LA 10 APR | LA 24 APR | LA 8 MAY | LA 22 MAY | PHUPTJANE 5 | PHUPTJANE 19 | LA 3 PHUPU
Nako: 12:00 pm - 1:00 pm ET

Ntho e ntle ka ho fetesisa e entsoe mona Ontario…

Ka ho reka lihlahisoa tsa Ontario Made ka kotloloho, u ts'ehetsa ka kotloloho bahlahisi, baetsi, barekisi le basebetsi ba bona sechabeng sa heno, ho kenyeletsoa likoloi, litlolo, meriana, theknoloji, lijo, liaparo le tse ling.

Ontario Made e thehile lethathamo ea lihlahisoa tse entsoeng Ontario.

Bakeng sa bahlahisi
Bontša lihlahisoa tsa hau tsa lehae ka boikhohomoso - fumana monyetla o eketsehileng ho bareki le ho khothaletsa lihlahisoa tsa hau ka ho hlaka ka logo ea Ontario Made.

Bakeng sa barekisi
Thusa bareki ho etsa liqeto tse nepahetseng mabapi le ho reka le ho fumana thepa ea boleng bo holimo hore e be betere bonts'a lihlahisoa tsa hau tse entsoeng Ontario.

The Letlole la Khoebo la Ontario Together Trade Fund (OTTF), e fanoang ke ba Lekala la Ntšetso-pele ea Moruo, Tlhahiso ea Mesebetsi le Khoebo, e fana ka tšehetso ea lichelete ho thusa lik'hamphani ho etsa matsete a nako e haufi a li nolofalletsang ho:

• Atolosa mebarakeng ea liprofinse
• Theha metheo e mecha ea bareki
• Khutlisa liketane tsa phepelo tsa bohlokoa lebopong

Lenaneo le shebane haholo le ho tšehetsa likhoebo tse nyane le tse mahareng (li-SME). Sepheo sa eona ke ho matlafatsa bokhoni ba lehae, ho matlafatsa botsitso ba khoebo, le ho thusa likhoebo ho hola ha li tobane le mathata a khoebo ea machabeng.

U ka fumana lintlha tse felletseng tsa lenaneo mona: Ontario Together Trade Fund | ontario.ca

Ho thusa likhoebo ho ithuta haholoanyane, a webinar ea litaba tla tšoaroa ka La 19 Phuptjane ho tloha ka 1:00–2:00 thapama Lenaneo le tla fana ka kakaretso ea lenaneo le ho fana ka monyetla oa ho botsa lipotso le ho amohela maikutlo a tobileng. Sefofane se nang le lintlha tse ling se kentsoe.

Haeba u thahasella ho ba teng, ka kopo ingolise MONA.

The Mokhatlo oa Ontario Business Improvement Area Association (OBIAA) e thehile letšolo la bona le lecha: Reka Main Street Canada. Tšehetsa Local.

Mokhatlo ona o khothaletsa batho ba Canada ho amohela mohopolo oa pele oa lehae, ho elelloa karolo ea bohlokoa eo likhoebo tsa Main Street li e bapalang ho tsamaisa katleho ea moruo, tlhahiso ea mesebetsi le sechaba se mafolofolo.

Ha mekhatlo ea naha e ntse e tsoela pele ho lekola le ho sekaseka litlamorao tsa litefiso likhoebong tsa Canada liphetho tsa lithuto tseo li tla ekeletsoa lethathamong le ka tlase:

• Banka ea Canada: Ho lekola litlamorao tse ka bang teng tsa litefiso tsa US
• CBC: Ntho e ngoe le e ngoe eo u batlang ho e tseba ka litefiso tsa Canada-US tsa FAQ
• CFIB: Lintlha mabapi le phello ea litefiso tsa US-Canada
• KPMG: Liphetho tsa nako e telele tsa Tefiso ea Liphello
• Lipalo-palo Canada: Patlisiso ea Canada mabapi le Khoebo ea Liprofinse
• Toronto Region Board of Trade: Ho Fetola Sefefo: Buka ea Lipapali ea SME ea Canada bakeng sa ho Tsamaisa Litefiso tsa US-Canada

Leha ho na le litefiso tsa US tse behiloeng Canada tlasa Molao oa Machabeng oa Emergency Economic Powers Act (IEEPA) oa United States (US), barekisi ba kantle ho naha ba Canada ba ntse ba ka rua molemo phihlellong ea mahala ho US, haeba thepa ea bona e le teng. Tumellano ea Canada-United States-Mexico (CUSMA) e lumellana.

ho CUSMA e lumellana ho bolela hore thepa e kopana le melaoana ea CUSMA ea tšimoloho 'me e tšoaneleha bakeng sa phekolo e khethehileng ea litefiso.