GTranslate Arayüzünde Oturum Açma
Bir sayfanın Fransızca içeriğini düzenlemek için 2 seçeneğiniz vardır. Güncellemek istediğiniz sayfanın URL'sini alarak başlayın. Örnek:
https://investsudbury.ca/fr/why-sudbury/move-to-sudbury/rnip/
Seçenek 1)
Bu sayfayı düzenlemek için URL'nin önüne “https://gtranslate.io/edit/” adresini ekleyebilirsiniz. Sonuç:
https://gtranslate.io/edit/https://investsudbury.ca/fr/why-sudbury/move-to-sudbury/rnip/
Daha sonra kullanıcı adınızı ve şifrenizi girmeniz istenecektir.
Seçenek 2)
URL'nin sonuna “?language_edit=1” ifadesini de ekleyebilirsiniz. Sonuç:
https://investsudbury.ca/fr/why-sudbury/move-to-sudbury/rnip/?language_edit=1
Bu, henüz oturum açmadıysanız sizden şifrenizi de isteyecektir.
Önbellek
İçerik yaklaşık 24 saat boyunca önbelleğe alınır. Önbellek temizlenene kadar Fransızca sitedeki eski içeriği görmeye devam edeceksiniz. Panik yapmayın veya güncellemelerinizin etkili olmadığını düşünmeyin. Önbellek GTranslate tarafından kontrol edilir, bu nedenle önbelleği temizlemenin manuel bir yolu yoktur. Güncelleme, önbellek otomatik olarak temizlenene kadar bekleyemezse GTranslate ile iletişime geçebilir ve önbelleğin onlar tarafından temizlenmesini talep edebiliriz.
Güncellemelerinizin etkili olduğunu doğrulamak istiyorsanız canlı URL'ye geçici bir sorgu dizesi eklemek, güncellemeleri görmenize olanak tanır. Genellikle URL'nin sonunda “?clearcache” kullanırım. Örnek:
https://investsudbury.ca/fr/why-sudbury/move-to-sudbury/rnip/?clearcache
Bu bağlantının yalnızca bir kez çalıştığını, yani geçici sorgu dizesini kullanarak sayfayı görüntüledikten sonra içeriği yeniden güncellerseniz, en son güncellemeleri görmek için sorgu dizesini yeniden değiştirmeniz gerekeceğini unutmayın. Eski:
https://investsudbury.ca/fr/why-sudbury/move-to-sudbury/rnip/?clearcache2
Başka bir deyişle, bir sayfayı bir URL'de görüntülediğinizde, sayfa 24 saate kadar önbelleğe alınır.
XNUMX
Fransızca içeriği düzenlerken bazen bir sayının olması gereken yerde XNUMX ifadesini görürsünüz. Bu, eğer numara İngilizce sayfada güncellenirse, Fransızca sayfayı düzenlemeye gerek kalmadan Fransızca sayfada da otomatik olarak güncellenecek şekilde yapılır. Ancak, Fransızca sayfadaki XNUMX sayısını gerçek sayıyla değiştirirseniz, sayı İngilizce sayfada bir sonraki güncellendiğinde, Fransızca sayfadaki sayıyı da manuel olarak güncellemeniz gerekecektir.