Tarifs des services publics
les poteaux de téléphone



Union Gas LogoUnion Gas est une importante entreprise canadienne de gaz naturel qui offre des services de distribution et des services connexes aux collectivités du Nord de l'Ontario. L'entreprise offre également des services de stockage et de transport du gaz pour d'autres entreprises et d'autres joueurs du marché énergétique ontarien.

Pour obtenir des renseignements détaillés sur l'échelle tarifaire pour le gaz naturel et les autres services, consultez le site Web de Union Gas.



Direct Energy LogoDirect Energy est un important grossiste en énergie qui commercialise les services de gaz naturel et d'électricité dans la région du Grand Sudbury.

Pour obtenir des renseignements sur les tarifs actuellement en vigueur et une description des programmes offerts, consultez le site Web de Direct Energy.



GSH-4c-small






Hydro du Grand Sudbury Inc.
est une entreprise de distribution locale qui serve Sudbury, Capreol, Coniston, Copper Cliff, Falconbridge et le West Nipissing.
  • La compagnie est une société par actions de l'Ontario.
  • La Ville du Grand Sudbury en est l'actionnaire.
  • La Commission de l'énergie de l'Ontario contrôle les activités et définit les normes de rendement.
  • En tant qu'entreprise réglementée, Hydro du Grand Sudbury Inc ne tire aucun profit de la vente de l'énergie; elle ne fait que transmettre les coûts, sans majoration.
  • Elle compte plus de 44 000 clients dans le Grand Sudbury et dans le Nipissing Ouest.
  • Les taux de distribution locaux (frais de livraison) sont approuvés par la Commission de l'énergie de l'Ontario.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web d'Hydro du Grand Sudbury Inc.



Hydro One LogoLes autres régions de la Ville du Grand Sudbury reçoivent des services d'électricité de Hydro One Networks Inc. Celle-ci livre l'électricité en toute sécurité, de manière fiable et responsable, aux résidences et aux entreprises de l'Ontario. Elle appartient entièrement au gouvernement de l'Ontario.

Hydro du Grand Sudbury Inc dessert les communautés de Sudbury, de Capreol et de Coniston, dans le Grand Sudbury.